Prevod od "pro svou ženu" do Srpski


Kako koristiti "pro svou ženu" u rečenicama:

Právě utratil 120 dolaru za noční košili pro svou ženu.
Управо је потрошио $120 на спаваћицу за своју жену.
Máte už dárek pro svou ženu?
A poklon za roðendan tvoje žene?
Ještě než mě ukřižuješ... schovej si pár hřebu pro svou ženu.
Kad me veæ razapinješ, saèuvaj koji èavao za ženu. Šeri nije znala za to.
Jsem obtíží pro svou ženu a břemenem pro svou dceru.
Dosadujem svojoj ženi i teret sam za svoju cerku.
Chystám to překvapení pro svou ženu.
Spremam iznenaðenje za svoju dragu ženu.
A také bych rád poukázal na fakt, že můj klient je jediný zaopatřovatel pro svou ženu a svou matku, která je v současné době v komatu.
I želim dodati da moj klijent uzdržava ženu i majku koja je u bolnici u komi.
Jak říkám, hledal jsem perfektní dárek pro svou ženu a tak... jsem jí dal dobré okolí.
Kao što rekoh, Tražio sam savršen poklon za svoju suprugu... i poklonio joj ceo kraj.
Jo, dělám to pro svou ženu.
Ovo i radim za svoju ženu.
Muž přijde domů s kyticí květin pro svou ženu.
Momak dolazi kuæi sa buketom cveæa za svoju ženu.
Myslela jsem na Nicholase Boonea a na to, co udělal pro svou ženu.
MISLILA SAM O NIKOLAS BUNU I O ONOME ŠTO JE URADIO ŽENI.
Možná chtěl něco nechat bokem, pro svou ženu.
Možda je hteo da ostavi nešto za suprugu.
Nechal jsem ho tady s mou matkou, abych došel domů pro svou ženu.
Ostavio sam ga sa svojom majkom i otišao kuæi po ženu.
Ty si přeješ něco koupit pro svou ženu?
Желиш да купиш нешто за своју жену?
Sam pro svou ženu na palubě něco nechal.
Sam je na brodu ostavio nešto za svoju ženu.
Vagisil jsem zprvu vytvořil pro svou ženu Patty.
Прво сам произвео Вагисил због моје жене Пети.
Musím zpátky, myslím, že jsem nechal doma léky pro svou ženu.
Ostavio sam neke lekove koji su potrebni mojoj ženi.
Jak jste to myslel, když jste říkal, že jste to udělal pro svou ženu a dítě?
Šta si mislio pod tim da si uradio to za svoju ženu i dete?
"Muž chce postavit domov pro svou ženu."
Èovjek želi da sagradi dom za svoju ženu.
Muže, který zabil pro svou ženu.
Човека који би убио због жене.
Státní zástupce vám jen řekl, že neexistuje způsob, jak by to mohl udělat pro svou ženu, protože jsou odděleni.
Državni advokat je rekao ne postoji naèin na koji je mogao to uèinili za svoju ženu jer oni su odvojeni.
Ty bys pro svou ženu Siggy neudělal to samé?
Zar ne biste uèinili isto za vašu suprugu Sigi?
Chodím tam pouze pro cigarety pro svou ženu.
Tamo idem samo kad trebam cigarete za moju ženu.
Ten recept se poprvé objevil v LeManagier de Paris, v knize, kterou muž napsal pro svou ženu ve 14. století.
Recept se prvo pojavio u Le Ménagier de Paris, knjizi koju je u 14. veku muž napisao ženi.
Anno, věř mi, dělám to pro svou ženu, dělám to pro Pedra, dělám to... dělám to pro tebe, pro spoustu lidí, protože není fér, to co nám udělali.
Ana, veruj mi da sve ovo i radim zbog Pedra, moje žene, tebe i svih drugih ljudi, jer ono što su nam uradili nije pošteno.
Myslíte, že jsem pro svou ženu neudělal vše, co jsem mohl?
Mislite da nisam uradio sve što sam mogu za moju suprugu?
Teď už si nemůže dovolit ani nové šaty pro svou ženu.
Ne može ni da priušti novu haljinu za ženu.
Vlastně se jmenuje po zahradě, kterou císař pro svou ženu postavil.
Zapravo, prema vrtu koji je vladar napravio za suprugu.
Třeba chtěl Lam jenom dobrou cenu na kabelku pro svou ženu.
Možda je Lam hteo samo torbu za svoju ženu.
Chtěl jsi si to velké odhalení nechat zvlášť pro svou ženu, - nebo to chceš drže navždy v tichosti?
Hoæeš li ženi reæi kako da se ponaša ili æeš æutati zanavek?
Dva roky sis dělal co si sakra chtěl, protože to je to co děláš a stále nedokážeš pro svou ženu udělat nic dobrého.
2 godine si radio onako kako si zele jer to je ono sto ti umes, a i dalje ne mozes da resis probleme sa svojom zenom.
To jsem vám zkusil udělat dobrý skutek pro svou ženu.
Pokušao sam da uradim nešto lepo za moju ženu.
(Smích) Ale napsal to pro svou ženu.
(Смех) Ипак, написао је то за своју жену.
Pojdme se podívat, jak na to, co jsem udělal pro svou ženu tak na to, co jsem udělal pro dvě stě dalších pacientů.
Sada ću vam ispričati šta sam uradio za svoju ženu i stotine drugih pacijenata.
0.33372902870178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?